하드코딩된 자막을 제거하는 가장 좋은 방법

하드코딩된 자막이 무엇인지 또는 하드코딩된 자막을 제거하는 방법을 알고 계십니까? 모두에게 알려진 바와 같이 자막은 항상 화면 하단에 표시되는 영화/비디오의 대본 또는 각본입니다.

영상 속 영화의 언어가 모국어가 아니어서 이해하기 어려우시다면, 자막 당신에게 매우 필요합니다. 그러나 영화 자막이 모국어이고 시청 과정에 영향을 미치고 싶지 않거나 외국어 듣기 능력을 연습하고 싶다면 영화나 비디오에서 하드코딩된 자막을 제거해야 할 수 있습니다. .

하드코딩된 자막 제거

하드코딩된 자막 제거

따라서 많은 사용자가 전문적이면서도 쉬운 방법으로 하드코딩된 자막을 제거하는 방법을 묻습니다. 다행스럽게도 이 기사에서 이 질문에 대해 이야기하고 MP4, AVI, MOV 또는 기타 형식의 비디오에서 하드코딩된 자막을 제거하는 가장 좋은 방법을 권장합니다.

1부. 하드코딩된 자막이란?

하드 코딩된 자막 제거에 대해 논의하기 전에 두 가지 유형의 자막을 아는 것이 필수적일 수 있습니다. 일반적으로 두 종류의 자막이 있으며, 그 중 하나는 이 문서에서 설명하는 하드코딩 자막이고 다른 하나는 소프트 자막입니다.

하드 코딩된 자막은 이미 비디오나 영화에 포함되어 있으며 이러한 비디오의 일부입니다. 소프트 자막은 동영상이나 영화에 자막이 삽입되지 않은 자막으로 사용자가 추가할 수 있습니다. 당신은 또한 수 부드러운 자막을 제거 독립적인 스트림이고 원하는 대로 켜거나 끌 수 있기 때문에 비디오나 영화에서 쉽게 가져올 수 있습니다.

2부. 하드코딩된 자막 제거 방법

부드러운 자막과 달리 하드코딩된 자막은 비디오에서 제거하기가 훨씬 더 어렵습니다. 따라서 많은 사용자가 비디오에서 하드코딩된 자막을 제거하는 방법을 묻습니다. 실제로 일부 비디오 프로그램은 비디오에서 하드코딩된 자막을 제거하는 데 도움이 되는 솔루션을 제공합니다.

Aiseesoft 비디오 컨버터 궁극 비디오를 변환, 향상 및 편집할 수 있는 유용한 소프트웨어 중 하나입니다. 그리고 다음에서는 Video Converter Ultimate를 사용하여 자르기 기능으로 하드코딩된 자막을 제거하는 방법을 소개합니다.

자르기 기능 외에도 Video Converter Ultimate에는 다른 유용한 기능도 많이 있습니다. 그리고 하드코딩된 자막을 제거하는 방법을 가르치기 전에 이 강력한 비디오 소프트웨어의 일부 특징과 기능을 소개하고자 합니다.

Video Converter Ultimate로 잘라서 비디오에서 하드 코딩된 자막을 제거하는 방법이 궁금할 수 있습니다. 우리가 나열한 다음 세부 단계를 읽고 따르십시오.

1단계 비디오 컨버터 얼티밋 다운로드

우선, 컴퓨터에 Video Converter Ultimate를 무료로 다운로드해야 합니다. 그런 다음 소프트웨어가 제공하는 설치 가이드에 따라 이 소프트웨어를 설치해야 합니다.

성공적으로 설치되면 컴퓨터에서 시작할 수 있으며 아래와 같이 Video Converter Ultimate의 기본 인터페이스를 볼 수 있습니다.

비디오 조이너 실행

2단계 동영상 추가

이제 이 소프트웨어에 하드코딩된 자막이 있는 비디오를 가져올 수 있습니다. 인터페이스의 왼쪽 모서리에 있는 "파일 추가" 버튼을 클릭해야 합니다. 로드할 비디오를 선택하고 성공적으로 로드되면 인터페이스에서 이 비디오를 볼 수 있습니다.

비디오 추가

3단계 편집 모드로 들어가기

다음으로 비디오 목록에서 하드코딩된 자막을 제거할 비디오를 선택한 다음 "편집" 버튼을 찾아 클릭해야 합니다. 그런 다음 "회전 및 자르기" 버튼을 선택하여 자막을 제거할 수 있습니다. 또한 효과를 조정하고 필터, 워터마크 및 자막을 추가할 수 있습니다.

비디오 효과 변경

4단계 하드코딩된 자막 제거

"회전 및 자르기" 탭에서 자르기 영역 크기를 설정할 수 있습니다. 하드코딩된 자막만 제거하려면 자르기 프레임을 자막에서 멀리 두는 것이 좋습니다. 또한 이 기능의 다른 매개변수를 개인화하여 "종횡비", "줌 모드" 등과 같은 비디오를 훨씬 더 좋게 만들 수 있습니다.

비디오에서 하드코딩된 자막 제거

5단계 비디오 변환 및 저장

모든 것을 조정했으면 "확인" 버튼을 클릭하여 이러한 편집 사항을 적용하고 저장할 수 있습니다. 그리고 다른 조정을 하고 싶지 않다면 "다음으로 모두 변환" 드롭다운 메뉴에서 원하는 파일 형식을 선택하고 왼쪽 하단의 드롭다운 버튼에서 대상 폴더를 설정하면 됩니다. 그런 다음 "모두 변환" 버튼을 클릭하여 하드코딩된 자막이 없는 비디오를 내보냅니다. 또한 다음을 수행할 수 있습니다. 비디오에 새 자막 추가.

3부. 하드코딩된 자막 제거에 대한 FAQ

VLC에서 하드코딩된 자막을 어떻게 제거합니까?

VLC Media Player를 열고 도구 > 기본 설정을 클릭합니다. 왼쪽에서 비디오 > 자막/OSD를 선택하고 자막 파일 자동 감지 옵션을 선택 취소합니다. 또는 비디오를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 자막 > 하위 트랙 > 비활성화를 선택하여 VLC에서 하드코딩된 자막을 제거할 수 있습니다.

YouTube에서 자막을 제거하는 방법은 무엇입니까?

유튜브 웹에서 자막을 제거하고 싶다면 우측 하단의 CC 아이콘을 클릭해 자막을 비활성화할 수 있다. 또는 설정 > 자막/CC를 클릭하고 끄기를 선택하여 YouTube에서 자막 제거.

VLC에서 자막을 볼 수 없는 이유는 무엇입니까?

VLC 기본 설정에서 자막을 비활성화했을 수 있습니다. 문제를 해결하려면 도구 > 기본 설정으로 이동하고 기본 설정 재설정 버튼을 클릭하십시오.

결론

비디오에서 하드코딩된 자막을 제거하는 방법을 찾고 있다면 이 문서에서 하드코딩된 자막을 제거하는 데 도움이 되는 최상의 솔루션을 제공합니다. 위에서 소개한 방법을 따르기만 하면 원치 않는 하드코딩된 자막을 간단히 제거할 수 있습니다. 이 기사가 마음에 들거나 매우 유용하다고 생각되면 하드 코딩된 자막을 제거하는 방법을 아직 모르는 친구들과 공유하십시오. 너희들이 즐겼기를 바랍니다.

이 게시물에 대해 어떻게 생각하세요?

우수한

평점: 4.9 / 5 (60개 평점 기준)

저자 사진

20년 2020월 09일 00:XNUMX / 업데이트 영상을 편집하다